Categories
Autors Reportatges

Jiro Taniguchi, per molts anys!

Nascut el 14 d’Agost de 1947 a Tottori (Japó); Jiro Taniguchi va començar a treballar de mangaka, fent d’assistent. No va ser fins el 1970 que va debutar en el món de la vinyeta treballant com a dibuixant.

En el dia del seu aniversari, en homenatge a la seva trajectoria, destaquem quatre obres del nombrós catàleg existent; de les quals n’és el dibuixant i guionista i on podem trobar algunes analogies entre elles: El caminante, Tierra de sueños, El almanaque de mi padre i Barri Llunyà.

..

A El caminante ens mostra un home que sense presses gaudeix cada dia d’unes petites passejades que el porten a gaudir els petits plaers que donen sentit a la vida.
Es tracta d’un manga sense masses diàlegs, que prioritza un dibuix refinat i el saborejar el temps transcorregut amb calma.
L’obra és del 1992 i ha està editada en un volum únic per Ponent Mon.

.

panteradlsneusTierra de sueños és la recopilació de cinc històries curtes amb la premíssa de que “viure és creure que hi ha algunes coses que passaran”; com per exemple les satisfaccions i problemes de cuidar un gos, tenir fills o escalar una muntanya.
Dins aquest context, el lector pot percebre tots els sentiments que transmet el manga: alegria, pena, emoció, ambició, esperit de superació etc.  Somnis i records que s’emporta el pas del temps.
Relats publicats originalment entre el 1991 i 1992 i editats en un volum únic per Ponent Mon.

.

A El almanaque de mi padre la història es centra també en Yoichi, un home que, després de molts anys i degut a la mort del seu pare, retorna a Tottori, el seu poble natal. Durant la vetllada del funeral i arrel de les converses que tindrà amb els seus parents, descobrim que la relació que sempre  ha mantingut amb el seu pare no ha estat del tot bona.
No obstant de mica en mica, i, juntament amb el protagonista, tot prenent una copa de sake, anirem entenent aspectes de la personalitat del difunt, poc compressa pel seu fill.

Creada al 1994 és la primera obra de l’autor que es va editar a Espanya per Planeta deAgostini. La reedició del 2008 és una edició integral en un volum únic.

.

barri_tapa_0Barri llunyà, és una de les millors històries de Jiro Taniguchi, que mostra una maduresa artística tant en el guió com del dibuix.

Després d’una important reunió de negocis, Hiroshi, un home de 48 anys, agafa per error un tren que el durà a Kurayoshi, el seu poble natal. Un cop allà, visita casa seva, ara ja reformada i acaba anant al cementiri del temple Genzen, on reposa la seva mare.
Els records l’envaeixen i es dedicarà a reviure l’adolescència, però amb l’experiència i actitud d’un adult.

Podeu trobar més informació de l’edició catalana. L’any 2003 es va publicar a Europa i va guanyar dos premis destacats:

  • Millor guió al Festival Internacional del Còmic d’ Angoulême (França)
  • Millor obra extranjera publicada a Espanya al Saló Internacional del Còmic de Barcelona

Segons paraules del mateix autor:

“El relat està basat en profunds records i vivències del meu passat”
“Amb el temps creiem que hem crescut però l’edat adulta no és més que un fre, un obstacle, per l’esperit lliure del nen”

.

El fet que en els darrers anys es publiqui Taniguchi, és una clara mostra de la diversificació del públic del manga. I el fet que s’acceptin obres que a priori no tindrien massa acceptació fa que nous autors, de diferent calibre, es facin un lloc entre els aficionats al còmic.

..

Obres de Jiro Taniguchi editades a Espanya:
-actualització AGOST 2009-

viajerotundra-rEl Almanaque de mi padre“. Planeta-DeAgostini, 2001. 3 volums. 4,15€ / volum
Barrio lejano“. Ponent Mon, 2003. 2 volums. 14€ / volum
K“. Otakuland Ediciones, 2004. Volum únic. 12€
El Caminante“. Ponent Mon, 2004. Volum únic. 12,50€
Tierra de sueños“. Ponent Mon, 2005. Volum únic. 14€
El olmo del cáucaso” de Taniguchi (dibuix) i Utsumi (guió). Ponent Mon, 2006. Volum únic. 14€
El viajero de la tundra “. Ponent Mon, 2006. Volum únic. 16€
El rastreador “. Ponent Mon, 2006. Volum únic. 19,95€
Barri llunyà“.[edició en català] Ponent Mon, Abril 2007. Volum únic. 24€

cumbredioses-rLa Época de Botchan” de Jiro Taniguchi (dibuix) i Natsuo Sekikawa (guió). Ponent Mon, 2005-2008. 7 volums. 18€ / volum
Seton – Lobo, el rey” de Jiro Taniguchi (dibuix) i Yoshiharu Imaizumi (guió). Ponent Mon, 2007. 3 volums, oberta. 18€ / volum
La Cumbre de los Dioses ” de Jiro Taniguchi (dibuix) i Baku Yumemakura (guió). Ponent Mon, 2007. 5 volums. 18€ / volum

almanaquedemipadre1El Almanaque de mi padre“. Planeta-DeAgostini, 2008. Volum únic. 11,95€

La Montaña Mágica“. Ponent Mon. 2009. Volum únic. Color. 16€

Pròximament [2n semestre del 2009]:

Un zoo en invierno“. Ponent Mon. 2009. Volum únic.
Blanco“. Ponent Mon. 2009. 2 volums.

Més informació >> reportatge Saló i Editorials (3ª part) .

.

Un autor molt recomenable i especialment adreçat a un lector adult.

8 respostes a “Jiro Taniguchi, per molts anys!”

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *