Categories
Agenda Cultura japonesa Notícies

Grec Festival: de Barcelona a Japó

El Grec Festival de Barcelona dedica la seva mirada al Japó.
Del 13 de juny a l’1 d’agost i dins la programació d’aquest any, el Grec posa atenció a diferents arts escèniques provinents de la cultura nipona.

Panorama Japó agrupa espectacles avantguardistes i innovadors de teatre , música, o dansa Butô però, també, d’aspectes tradicionals com l’Ikebana o la Cerimònia del te.

Grec Festival de Barcelona 2010

El manga, l’anime, el sushi i el j-pop ja fa anys que formen part de la nostra escena cultural, especialment de la dels més joves. Ara és el moment de conèixer unes propostes escenogràfiques que han tingut en totes aquestes mostres de la cultura popular del Japó uns ambaixadors excel·lents.

El Grec Festival de Barcelona presenta en bloc, per primera vegada, una mostra de diferents arts escèniques originàries del Japó, i ho fa dins d’un context que inclou també tradicions pròpies d’aquest país com l’ikebana o la cerimònia del te.

Programa Panorama Japó

JUNY

Dimarts 15 | 19:30
Joan Ollé parla sobre “Nô”
Lloc: Biblioteca Horta – Can Mariner (Vent, 1)

.

Dijous 17 | 20:00, 22.30 i 00.30h
Spectra [barcelona] test pattern [live set]
Ryoji Ikeda
Lloc: Teatre Grec
Entrades: 5€

Ikeda torna al Grec amb una instal·lació de potents columnes de llum que es veurà des de tota la ciutat.
A més, el mateix Ikeda presentarà Test pattern, el seu darrer treball audiovisual.

Inaugura el Panorama Japó i la nit del festival Sónar, programat conjuntament; un espectacle del músic Rioji Ikeda, llum i so d’un artista que havent actuat als dos festivals en els darrers anys, i que ara torna amb aquesta iniciativa conjunta.

.

Divendres 18 | 20:30
Dissabte 19 i Diumenge 20 | 19:00 i 22:00
La càmera lúcida
Shiro Takatani
[Espectacle en japonès sobretitulat en català]
Lloc: Teatre Lliure – Sala Fabià Puigserver
Entrades: 24€

El director artístic del col·lectiu japonès Dumb Type, que experimenta amb la imatge i el so, ret homenatge al semiòleg Roland Barthes amb un espectacle entre el teatre, les arts del moviment i la instal·lació.
Amb la col·laboració del Festival de Danse et des Arts Multiples de Marseille i Japan Foundation

.

Dissabte 19 i diumenge 20 | 22:00
Shinbaï, le vol de l’âme
Emmanuelle Huynh / Seiho Okudaira
Lloc: Convent de Sant Agustí
Entrades: 20€

Una coreògrafa i una mestra d’ikebana posen de manifest el valor coreogràfic de l’arranjament floral japonès. Dansa, ikebana i arts visuals reunits en un sol espectacle.

.

Dimarts 22, Dijous 24 i divendres 25 | 21:00
Hot Pepper, Air Conditioner and The Farewell Speech
Toshiki Okada / Chelfitsch Theater Company
Teatre
[Espectacle en japonès sobretitulat en català]
Lloc: Mercat de les Flors
Entrades: 20€

Un drama contemporani sobre el treball temporal servit per una innovadora companyia japonesa. La Chelfitsch Theater Company utilitza una estètica derivada d’uns moviments precisos i codificats que gairebé recorden una coreografia.

.

Del diumenge 27 de juny a l’11 de juliol | 21:00

Yukio Mishima
Lloc: Mercat de les Flors
Entrades: 22€
[Espectacle en català]

Direcció: Joan Ollé. Amb Montserrat Carulla, Enric Majó i Victòria Pagès, entre d’altres.
Un espectacle basat en les peces de teatre Nô modern que va escriure Mishima per donar nova vida a un gènere teatral que, al segle xx, gairebé havia caigut en l’oblit.

.

.

JULIOL


Del dijous 1 al diumenge 4 de juliol | 20:30 i 22:00
Cerimònia del te
Lloc: Museu Picasso
Entrades: demostració 3€; degustació 5€

El que per a nosaltres pot semblar un simple acte social, en la cultura japonesa és un ritual ple de simbolisme que s’ha desenvolupat sota la influència del budisme zen.
Al Museu Picasso s’hi pot participar o presenciar-lo com a espectador.
Amb la col·laboració de Casa Àsia i el Consulat General del Japó a Barcelona.

Per saber més: recomanem l’article Cerimònia del te.

.

Dijous 1, 8 i 15 de juliol | 21:00
Àudio_pantalla MACBA: audiovisions japoneses
Lloc: Macba
Entrades: 6€

Tres nits dedicades a explorar les noves relacions entre la creació visual i la música en temps real. Amb el duet AVVA (Toshimaru Nakamura i Billy Roisz), l’artista digital Sawako i Ryoichi Kurokawa.

.

Del divendres 2 al d illuns 5 juliol | 20:30   
Ki

Cesc Gelabert i Frederic Amat

Amb Katsura Kan i Tomohiko Tsujimoto

Lloc: Teatre Lliure (Sala Fabià Puigserver)
Entrades: 24€

La sensibilitat mediterrània i l’oriental comparteixen protagonisme en un exercici de mestissatge escènic on un intèrpret de but?, dos ballarins i un grup de músics japonesos protagonitzen una aventura escènica plena de poesia.

.

Dissabte 10 i diumenge 11 juliol | 20:00, 21:45  i 23:15
Fast Forward
Teatre
Lloc: CCCB
Entrades: 6-18€

El més nou de l’escena japonesa. No us perdeu els extravagants instruments de Maywa Denki, els màgics sons de l’Stingraphy Ensemble, la magnètica dansa de Masako Yasumoto ni els happenings musicals de Fuyuki Yamakaga.

.

Dissabte 10 i diumenge 11 juliol | 20:30
Butô / Ko Murobushi
Amb Ko Murobushi i la Ko & Edge Co.
Dansa
Lloc: Teatre Lliure (Sala Fabià Puigserver)
Entrades: 24€

Dues peces on es mostren les essències del butô com un gènere que s’endinsa en els territoris de la foscor i la mort, interpretades per un gran mestre japonès i els seus deixebles.

.

Dissabte 17 juliol | 21:30
Diumenge 18 juliol | 18:00
Mirror and Music
Saburo Teshigawara + KARAS
Dansa
Lloc: TNC, sala gran
Entrades: 22-24€

Una reflexió coreogràfica sobre el caràcter alhora tangible i intangible de la música i el reflex que ens tornen els miralls. Llums i ombres, sorolls pertorbadors i músiques serenes creen un joc de contraris de dramàtica bellesa.
Amb la col·laboració de Japan Foundation.

.

Informació i venda de localitats:

Palau de la Virreina, Rambla 99, Barcelona
De dilluns a diumenge, de 10 a 20:30h
Informació: 93 316 10 00

També a les biblioteques de Barcelona Francesca Bonnemaison; Sagrada Família; Vapor Vell; Jaume Fuster; Horta; Ignasi Iglésias – Can Fabra;
i Oficines de Caixa Catalunya

Taquilles dels espais d’actuació: una hora abans de començar l’espectacle o al Tel·Entrada.com

Descomptes

  • Menors de 25 anys: 10€
  • Descompte del 20%: Carnets de família nombrosa i de Biblioteques de Barcelona
  • Descompte del 25%: Majors de 65 anys, persones aturades, grups a partir de 15 persones, abonaments de tres espectacles o més.
  • Descompte del 50%: Last minute, 3 hores abans de l’inici de l’espectacle i fins a les 20:30 h, en el cas que quedin localitats disponibles, a Tiquet Rambles

Organitza: Institut de Cultura de Barcelona, amb la col·laboració de Casa Àsia

Molta més informació a la web oficial: Grec Festival de Barcelona 2010

11 respostes a “Grec Festival: de Barcelona a Japó”

Respon a Japanzone.cat » Blog Archive » Agenda 2ª Juny - El blog de la cultura oriental en català Cancel·la les respostes

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *